1. Чойр чиглэлийн нүүрс тээвэрлэлти

1. Чойр чиглэлийн нүүрс тээвэрлэлтийн төлбөр нэмэгдсэнтэй холбогдуулан талууд харилцан тохиролцож гэрээний үнийг 2021 оны 10 дугаар сарын 14-ны өдрөөс эхлэн 260 юань болгож өөрчилж байна. 2. Тээвэрлэгчийн гүйцэтгэсэн ажлыг дараах байдлаар тооцно. 2.1.1 2021 оны 10 дугаар сарын 13-ны өдрийг дуустал “Батганжир” ХХК-ийн талбайд талбайд буулгах 1 тонн нүүрс тутамд 217 юань, “Страто” ХХК-ийн талбайд буулгах 1 тонн нүүрс тутамд 242 юаниар тооцно. 2.1.2 2021 оны 10 дугаар сарын 14-ны өдрөөс эхлэн “Батганжир” ХХК-ийн талбайд талбайд буулгах 1 тонн нүүрс тутамд 260 юаниар тооцно. 3. Талууд тооцоо нийлэхдээ тээвэрлүүлэгчийн энэхүү нэмэлт гэрээг байгуулахаас өмнө төлөгдсөн төлбөрийг гэрээний 2 дахь хэсэгт заасан төлбөрт шилжүүлэн тооцно. 4. Талуудын хүсэл сонирхолоос үл хамааран нүүрс тээвэрлэлтийн зах зээлийн үнийн хэлбэлзэлийг даган харилцан тохиролцож гэрээнд нэмэлт оруулж болно. 5. Төлбөр төлөгч нь “Страто” ХХК-ийн талбайгаас өөрийн вагоноор нүүрс ачих болсон нөхцөлд тухай бүр мэдэгдэж талууд хамтран ажиллах бөгөөд УБТЗамын төлбөрийг тээвэрлэгч төлж болно. 6. Энэхүү нэмэлт гэрээгээр тохиролцсоноос бусад нөхцөлүүд хүчин төгөлдөр хэвээр байна.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (繁体中文) 1: [复制]

复制成功！

1、因合唱團煤炭運輸費增加，雙方同意自2021年10月14日起將合同價格變更為260元。 2. 承運人所做的工作應按以下方式計算。 2.1.1至2021年10月13日，Batganjir LLC卸煤217元/噸，Strato LLC卸煤242元/噸。 2.1.2 自2021年10月14日起，“Batganjir”有限責任公司現場卸煤每噸煤260元。 三、調解時，當事人應將本附加合同訂立前承運人支付的貨款轉為合同第2款規定的貨款。 4、不考慮當事人的利益，合同可以通過約定煤炭運輸市場價格進行變更。 5、如果從“Strato”有限責任公司的現場用自己的車裝煤，付款人應不時通知雙方，UBTZam費用可由承運人支付。 6. 除本補充協議另有約定外，本條款繼續有效。

正在翻译中..

结果 (繁体中文) 2:[复制]

复制成功！

正在翻译中..

结果 (繁体中文) 3:[复制]

复制成功！

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.